Grazie ebabbo, sei stato chiarissimo. Evidentemente esistono cloni differenti che necessitano di rom differenti, come hai constatato. Ora però il problema è che non puoi flasharla da recovery, quindi immagino che restino solo due strade:
- cercare di sostituire solo il modulo radio di android (senza flasharlo, ma non so se si può)
- flashare la rom non da recovery ma con altro metodo (come quelli che richiedono l'uso di un PC con programma apposito a cui collegare il telefono via USB).