Per me ora l'Italiano è proprio morto.

[gerko]

..se dobbiamo adeguare la lingua agli errori che fanno i bambini, siamo arrivati proprio a raschiare il fondo del barile.

Cosa pensate dell'aggiunta dei nuovi termini al vocabolario italiano?

[frk]

Vent'anni fa pensavo che fosse una cosa curiosa ma non me ne preoccupavo perchè le aggiunte, se non ricordo male, erano poco frequenti e comprendevano solo termini ormai usati da molto nella pratica comune. Ora comincio a preoccuparmi anche io, da appassionato lettore/scrittore/comunicatore, per la frequenza con cui vengono aggiunti termini nuovi senza che siano giustificati da una lunga tradizione orale. Temo che il linguaggio stia prendendo due strade diverse, come accade per il web che oramai consta di alcuni servizi "social" usati dalla "marmaglia" mentre tutto il patrimonio di siti web fatti di contenuti editoriali viene consultato solo da una minoranza culturalmente avanzata; allo stesso modo temo che la grande massa adotterà un linguaggio sempre più moderno ma insulso, mentre una piccola percentuale di persone continuerà a scrivere e parlare una lingua più forbita.

[just2play]

Sono dell'idea che vengano accolti e riconosciuti con troppa facilità.

[brandon74]

A me spiace per Banderas e inzupposo

[gerko]

E già! Meglio inzupposo che petaloso, poi perchè non aggiungere petoso.

[frk]

Più che i neologismi fantasiosi a me danno fastidio quelle orrende storpiature che entrano nell'uso comune quando già esisteva un termine corretto per indicare la stessa cosa!

Un esempio? "promozionare"

Oppure la tanto abusata "scannerizzare"

[gerko]

A me spiace per Banderas e inzupposo

Ha sistemato da solo...
https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/hp ... e=576602A5

[Sana94]

L''italiano muore ogni volta che qualcuno non distingue la è verbo dalla e congiunzione, che è praticamente la base dell'italiano (per qualcuno intendo le persone giovani che si presume abbiano avuto l'obbligo di andare a scuola). Oppure quando leggo cuesto o la h al posto sbagliato, tipo anziché: ah, è vero; ha, e vero (rigorosamente senza accento sulla è verbo).
Credetemi, vedo tanti commenti intelligenti e validi sminuiti da tutti gli orrori che ci sono.

Chiaramente questa parola entrerà nel dizionario perché chi lo usa per sfottere, chi lo usa a caso, e intanto il termine si sta già utilizzando parecchio, quasi più di grazie
Con questo però, non sono d'accordo con quello che ha fatto questa maestra. Ok la parola nuova, ok motivare il bambino, sarà anche una parola composta bene ma secondo me è un errore e ha esagerato.

[frk]

Sulla prima parte del tuo intervento non sono d'accordissimo Sana e ho avuto da discutere anche col buon moderatore Rahab in proposito: lui sosteneva di richiamare gli errori grammaticali sul forum mentre io mi sento a disagio a correggere qualcuno che, magari, non ha potuto permettersi una istruzione adeguata. Certo, è vero che spesso gli errori grammaticali sono frutto di pigrizia e svogliatezza, ma non avendo davanti "fisicamente" la persona che scrive i post, come faccio a capire se è un soggetto non scolarizzato o solo un pigrone che non rispetta la lingua italiana?

A me, più degli errori grammaticali, mi da fastidio invece la "spocchia" di chi è evidentemente istruito ma sceglie di usare neologismi "cool" come quelli che ho proposto sopra, e tra coloro ci sono fior fior di giornalisti, politici etc. etc. che si riempiono la bocca con obbrobri come "twittare", "attenzionare", "efficientare"...
Allora facciamo prima a dire che si può prendere qualunque sostantivo o aggettivo e trasformarlo in verbo! Oggi intendo automobilare un pò per la città, poi spaghetterò, computererò tutto il pomeriggio, forse stasera pizzerò con qualche amico e infine mi farò una bella sonnata!

Sulla seconda parte del tuo post sono decisamente d'accordo: chissà quanti bambini in tutta Italia scrivono termini inventati nei loro temi! A me sembra più che altro che ci sia un pò di mania di protagonismo da parte della maestra che ha creato il "caso" e chissà quante altre maestre penseranno lo stesso...