Confermo quello che è già stato detto da fedcas, il server in uscita qualora non richieda l'autenticazione invia con l'indirizzo che gli viene indicato. Potrebbe essere inventato, reale o privo anche di senso..
Vedrai gerko che non c'è alcuna registrazione a gmail del tuo user.
Io qualche anno fa, per fare lo scemo (non ho fatto troppa fatica..
) con qualche amico, mandavo fake mail mediante il terminale telnet presente in ogni versione di windows! E' un gioco da ragazzi e puoi inventarti l'indirizzo mail mittente che ti pare. Basta conoscere la sintassi di 5/6 istruzioni telnet.
Comunque come ha ben detto fedcas basta andare a creare una configurazione mail nel client inventata, senza inserire pop3 o imap e spedire mediante smtp del provider che si utilizza per il servizio internet! In questo caso chi riceve vedrà un mittente inventato ma vedrà però il server e l'IP reale di chi ha spedito..