A dir il vero le mie informazioni, derivanti da un'intervista non ufficiale con un addetto doganale, sono leggermente differenti.
Sotto i €50 non c'è mai dazio; sopra, ciò che viene identificato come articolo tecnologico paga un dazio che può essere stimato attorno al 3/4%. A tale cifra va aggiunta l'Iva (22%). In caso di erronea dichiarazione del valore (da parte di chi vende), ad esempio utilizzando senza motivo la dicitura "regalo", il regolamento doganale stabilisce una multa da richiedere al venditore; siccome però la Cina non favorisce questa pratica, per convenzione in Italia la multa viene attribuita al compratore. Per quanto ho avuto modo di osservare, di norma tale multa comporta un aggravio di circa €15 una tantum (cifra che per valori non troppo alti può comportare in effetti - sommata a iva e dazi - un esborso totale di quasi il 40%).
Infine ricordo che c'è un altro prezzo "nascosto" da sommare: è il prezzo della garanzia cinese, che vale un solo anno e comporta molte complicazioni (spedizione in Cina, tempistica spesso dilatata, pagamento di doppi dazi se non si era conservata la documentazione doganale della prima importazione).
Nonostante tutto, ritengo che comprare un buon chinafonino per 150 euro tutto compreso (telefono, custodie, spedizione, tasse) sia ancora un affare rispetto ai marchi occidentali che ci hanno assuefatti alla loro esosità....