problemi con sourcinggate.com

di **fabiolina20** il 20/07/2009, 19:42

ciao a tutti,
sono nuova nel forum...poki giorni fa ho acquistato 2 chinafonini(hty q5)ke dalla descrizione erano il telefonino ideale: navigatore gps vocale,wifi,windows mobile,bell'estetica ma soprattutto la lingua italiana che era mensionata fra le lingue a scelta..il giorno dopo il mio pagamento la lingua italiana però è scomparsa dal menu di scelta e Ellie mi manda una email dicendomi ke gli spiace ma questo telefono suppporta solo l'inglese! :bua2:

scrivo questo intervento sia come commento negativo nei confronti di questo sito,che fino ad oggi ha solo avuto commenti positivi,sia per chiedervi un consiglio:mi conviene accettare i due chinafonini così come sono o protestare x avere un rimborso?spero che almeno mi inviino le 2 memory card da 2gb che gli ho pagato!fatemi sapere!
;-)

grazie

di **ChryGigio** il 20/07/2009, 19:52

Uhm se hai la prova che c'era scritto lingua italiana puoi provare... ma devi avere uno screen o boh qualcosa che dica che quando hai ordinato c'era la lingua italiana... credo... meglio aspettare qualcuno piu informato..

P.S.
Benvenuta.

di **frk** il 20/07/2009, 20:03

Scusa fabiolina, ma sicura che si tratti di Sourcinggate? ...perchè nomini "Ellie" che è storicamente una operatrice di Solomobi.com...

Il problema reale, comunque, è che (immagino) tu hai già pagato... rifiutare i telefoni potrebbe farti perdere i soldi rimanendo a mani vuote... :boh:

di **fabiolina20** il 21/07/2009, 15:43

si scusa frk ho sbagliato il nome,ho parlato con Emma..comunque ho deciso mi tengo i telefoni in inglese con la speranza di trovare qlke programma interessante per impostare il chinafonino in italiano...altrimenti pazienza!me lo tengo in inglese!
grazie comunque! ;-)

di **frk** il 21/07/2009, 17:21

Guarda, posso riciclarti un consiglio già dato: se installi una "shell" in italiano, come la SPB Shell, non avrai tutto-tutto in italiano, ma buona parte dei menù dell'interfaccia sì. ;-)

di **fabiolina20** il 21/07/2009, 18:06

ok...grazie millev!appena avrò il telefono...spero al più presto provo!

di **fabiolina20** il 30/07/2009, 13:56

ciao di nuovo!
i miei 2 chinafonini sono partiti 2 giorni fa dlla cina e attraverso il tracking ho visto ke oggi sono alla dogana di parigi!speriamo bene!!

di **karl1** il 30/07/2009, 15:05

ciao Fabiolina, incrociamo le dita e aspettiamo l'arrivo allora :bigsmile:

comunque, ti confermo che per quel modello la lingua italiana non esiste.....
abbiamo tentato di tutto ma senza grossi risultati, per italianizzarlo, come ti suggerisce il buon kapo
montando una shell come spb una parte del telefono sarà in italiano.

Anche in inglese non è per niente difficile ;-)